Monthly Archive for November, 2008

Lebenszeichen aus Myanmar

Hier mal ein kurzer Zwischenbericht von unserer Myanmar-Reise. Den detailierten, vollumfaenglich ausgeschilderten in korrektem Deutsch kriegt ihr dann noch von Amelia.

Nun sind wir bereits seit zwei Wochen in Myanmar, und uns gefaellt es SUPER! Entgegen allen Vermutungen das hier das Reisen schwieriger waere, entfinden wir das Gegenteil. Die Leute hier sind einfach super nett, hilfsbereit und immer fuer ein laecheln zu haben. Wir ueberquerten die Grenze mit dem Auto von Ruili (China) nach Mu-Se (Myanmar). Da es “fremden” nicht gestattet ist die Grenze alleine zu ueberqueren, mussten wir uns einen Guide zulegen. Der Guide (John) regelte fuer uns dann auch alle Eintrittsformalitaeten. Auf dem Weg (ca. 6h) ueberquerten wir auch 3 Militaer-Checkpoints, wo wir (fremden) dann auch rechtmaessig als solche deklariert wurden :) . Angekommen in Hsipaw kapierten die Einwohner auch gleich das hier zwei Leute mit Backpacks wahrschinlich in “Charles Guest House” wollten (die Einzige Unterkunft) und wiesen uns gleich den Weg (etwas was in China undenkbar waere).

Continue reading ‘Lebenszeichen aus Myanmar’

Next Stop: Myanmar (Burma)

Ab morgen sind wir fuer einen Monat in Myanmar (Burma). Urspruenglich nicht auf unserer geplanten Reiseroute wurden wir unterwegs auf dieses faszinierende Land aufmerksam gemacht (Wolfgang J. sei dank).

Da das Land angeblich wenig vernetzt ist, moechten wir hiermit allen mitteilen, dass wir womoeglich einen ganzen Monat offline sein werden. Fuer Notfaelle haben wir Phil’s Natel dabei (meistens ausgeschaltet).

Falls alles gut geht, melden wir uns kurz vor Weihnachten zurueck! Allen eine gute Adventszeit und friert Euch nicht den Hintern ab :)

Bye Bye China

Seit dem 18. September weilen wir in China und heute ist nun schon der letzte Tag in diesem Land der vielen Gegensaetze. Etliche spannende, interessante, unheimlich tolle, absolut geniale Momente, aber auch Zeiten wo wir nichts wie raus wollten. Ein nicht ganz einfaches Land zum Bereisen (das einzige Problem in dieser Hinsicht war die Sprachbarriere), aber umso bereichernder wenn man sich mal ein wenig eingelebt hat. Ganze elf Provinzen haben wir bereist (von ueber dreissig), ueber 100 Stunden im Zug verbracht, ziemlich viele Stunden im Bus verbracht, ein Weltwunder (der neuen Liste) gesehen und viele Cup noodles gegessen.

Hier moechten wir nun eine kleine Zusammenfassung von dem liefern, was uns aufgefallen ist, was wir toll, komisch, oder absurd fanden. Vielen haben wir so etwas auf einer Postkarte mitgeteilt, hier also die Liste, extended Version. Continue reading ‘Bye Bye China’

Yunnan the Beautiful

Unsere Wochen in China nahen ihrem Ende, obschon wir hier in Yunnan viele weitere Wochen verweilen koennten (und wuerden, wenn es den Rest der Welt nicht gaebe). Continue reading ‘Yunnan the Beautiful’

And then we saw mountains…

dsc_0198.jpgNach sechs Wochen chinesischer Grossstaedte befinden wir uns nun endlich auf dem Lande; die frische Luft tut gut!!

Vorgestern angekommen in Dali (Provinz Yunnan) konnten wir aber vorerst wenig machen, da die ganze Region von dickem Nebel verschluckt war und es die ganze Zeit regnete. Da Dali aber ein ziemlich viele Backpacker anlockt und wir eine idyllisches Hostel fanden, waren eineinhalb Tage Nichtstun ganz angenehm. Heute dann, am spaeten Nachmittag, erblickten wir den blauen Himmel und eilten nach draussen… die Berge in unmittelbarer Naehe. Einfach herrlich! Continue reading ‘And then we saw mountains…’